开启辅助访问
 找回密码
 立即注册

英语原版绘本 In the Night Kitchen 厨房之夜狂想曲 (PDF文档+动画+MP3音频)

回复:0 | 查看:177 | iMechanic 发表于 2019-4-5 20:25:24 |复制链接

In the Night Kitchen(厨房之夜狂想曲)的压缩包里面,有avi动画以及非常清晰的PDF文档、单独的MP3音频。使用流程建议这样,先让孩子看mp4动画,然后再听音频(自己提取),最后看书,可以一个星期读这一本,也可以2、3天读一本。

In the Night Kitchen(厨房之夜狂想曲)是一本完全脱离成人正常逻辑的绘本,作者莫里斯·桑达克(Maurice Sendak)以一个小男孩的梦境为依托,追随梦的逻辑,展现出一个无正常逻辑的搞笑故事。或许我们大人无法看得很明白,也或许我们大人看不出有什么吸引人的地方,但是,我们永远也不知道孩子的潜能有多大,也不知道孩子到底更喜欢哪种风格,所以,各种风格的绘本都要让孩子接触一下,才能找到孩子偏好的风格。
In the Night Kitchen(厨房之夜狂想曲)全部采用大写字母来书写,虽然读起来有点困难,但不可否认,这本书非常读起来非常押韵——孩子喜欢押韵的文字,这就是为什么国内外儿歌这么盛行而且经久不衰的缘故。韵律如果不读出来,是感觉不出来的,因此,在做亲子共读时,一定要和孩子大声朗读,慢慢就会找到节奏感的!

内容简介:
上面说了,In the Night Kitchen(厨房之夜狂想曲)的故事不太符合成人的逻辑,但也不是毫无逻辑,在孩子看来还真是很有逻辑的,不信你看:
Mickey半夜听到让人无法忍受的嘈杂声,于是大喊“Quiet down, there!”喊完,他竟然循声掉到了厨房的面盆里。三个厨师,只顾着和面、搅拌、做面包,根本没注意到Mickey的到来——看看这里多么丰富的动词,做面包的流程被这些动词一一表达出来,在做亲子游戏和面时,不妨用用这里的动词哦。
面团在烤箱里烤到一半,Mickey充了出来,穿着面团做的衣服,驾着面团做的飞机,出发去取牛奶。那个奶瓶可真是大啊,呵呵,只有驾着飞机的Mickey才能够着。Mickey成功完成使命,香喷喷的面包新鲜出炉了!咱们的Mickey也累了,顺着奶瓶爬到了他的床上——崩溃啊!文中没有任何地方暗示奶瓶和床很近啊!可是,孩子的思维,怎么可以用成人的思维来衡量呢!孩子累了,当然要睡觉,管他奶瓶和床是不是在一起呢!
In the Night Kitchen(厨房之夜狂想曲)从句子的难度来讲,与The Napping House(打瞌睡的房子)和Chicka Chicka Boom Boom(叽喀叽喀碰碰)差不多。可以放到一起读。

绘本截图:





英语原版绘本 In the Night Kitchen 厨房之夜狂想曲 (PDF文档+动画+MP3音频) 百度网盘下载地址:

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表